Wie die Landeshauptstadt Dresden auf die Anfrage (AF0563/25) von AfD-Stadträtin Daniela Walter mitteilte, wurden im Jahr 2024 insgesamt 493.246,45 Euro für Dolmetscher-leistungen aufgewendet. Für das Jobcenter war dabei keine Aussage über das finanzielle Volumen möglich. Im Jahr 2023 lagen die zusammengefassten Kosten für Dolmetscher-leistungen bei 477.680,37 Euro.
Die größten Einzelposten entfielen 2024 auf das Jugendamt mit 255.479 Euro (2023: 228.832 Euro) und auf das Sozialamt mit 78.475 Euro (2023: 105.611 Euro). Beim Bürgeramt und der Ausländerbehörde wurden 2024 für Dolmetscherleistungen 29.413,37 Euro (2023: 25.310,63 Euro), im Geschäftsbereich Kultur 26.130,38 Euro (2023: 21.293,16 Euro) fällig. Die Landeshauptstadt Dresden oder das Jobcenter Dresden verfügen über keine eigenen Dolmetscher.
Daniela Walter, sozialpolitische Sprecherin der AfD-Fraktion, zeigt sich überrascht über die Summe:
„Knapp eine halbe Millionen Euro für Dolmetscherleistungen ist eine Größenordnung, mit der ich nicht gerechnet hätte – zumal die Kosten des Jobcenters noch nicht einmal mit dabei sind. Und dass rund die Hälfte der Kosten im Bereich des Jugendamtes anfallen, offenbart eine Entwicklung, die wir im Auge behalten müssen.
Auch bei Dolmetscherleistungen sollten zukünftig Einsparpotentiale zu realisieren sein, um den städtischen Haushalt zu entlasten.“
